Die ÖPNV-Haltestelle Marjana-Domaskojc-Straße stadtauswärts wirdbarrierefrei ausgebaut. Einen entsprechenden Auftrag hat die Stadtverwaltung vergeben. Die Bauarbeiten beginnen am 31.03.2025 und werden voraussichtlich am 30.04.2025 abgeschlossen sein. Der barrierefreie Ausbau der Haltestelle erfolgt einschließlich der Herstellung von befestigten Warteflächen mit der Anordnung eines Leitsystems für Blinde und Seheingeschränkte sowie Sonderborden am Fahrbahnrand.

Die Finanzierung des Vorhabens erfolgt über Zuwendungen des Landes Brandenburg zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse im öffentlichen Personennahverkehr sowie mit Eigenmitteln der Stadt Cottbus/Chóśebuz.
Ein ähnliches Vorhaben startet im Ortsteil Kahren. Dort wird die Haltestelle Am Park entsprechend umgebaut. Baubeginn ist auch hier der 31.03.2025. Fertiggestellt sein soll die Haltestelle voraussichtlich Ende
Mai 2025. Allerdings kann es zu Verzögerungen kommen, falls notwendige Materialien, u.a. für den Wetterschutz, nicht rechtzeitig geliefert werden können.
In Cottbus/Chóśebuz gibt es ca. 520 so genannte Richtungshaltestellen, darunter auch die der Straßenbahnlinien. Mehr als 130 sind noch nicht barrierefrei ausgebaut.