
Ratgeber für Flüchtlinge und Flüchtlingshelfer
Die Stadt Cottbus stellt auf dieser Seite umfassende Ratgeber und Informationsmaterialien für Flüchtlinge und ehrenamtliche Helfer bereit. Diese Materialien bieten eine erste Orientierung und erläutern Schritt für Schritt die wichtigsten Stationen im Asylverfahren. Der vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge entwickelte Flyer “Erstorientierung für Asylsuchende” steht in mehreren Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Arabisch, Dari, Farsi und Tigrinya, zum Download zur Verfügung. Zusätzlich gibt es Ratgeber für Flüchtlingseltern zum Umgang mit traumatisierten Kindern sowie Leitfäden für Helfer im Umgang mit traumatisierten Flüchtlingen.
Erstorientierung für Asylsuchende/Important information for applying for asylum in Germany
Ratgeber für Flüchtlingseltern: Wie helfe ich meinem traumatisierten Kind?
Ratgeber für Flüchtlingshelfer Wie kann ich traumatisierten Flüchtlingen helfen?
Mehrsprachige Infos für Flüchtlinge und Migranten
Zu zehn Lebensbereichen hat die Verbraucherzentrale Checklisten zusammengestellt; sie sollen dabei helfen, sich im Verbraucheralltag zurecht zu finden.
Die Checklisten können Sie auf Deutsch, Englisch und Arabisch downloaden.